Login

Annuaire des Primaat

N’hésitez pas à me communiquer les coordonnées de votre Primaat !

  • volja


Année : 1969
Port d’attache : Nernier (Léman)
Propriétaire : E. PRIMAAT

  • Manouchka

Année : 1966
Port d’attache : Genève (Léman)
Propriétaire : P. COTTET

  • Nemo (ZS710)


Année : 1965
Port d’attache : Argancy (Lorraine)
Propriétaire : P.

  • Proteus

Année : 196?
Port d’attache : Nieuport (Belgique)
Propriétaire : Laurent Gontier-Versailles

  • Restauration

Année : 196? – Chantier Quille
Port d’attache : En cours de restauration
Propriétaire : Philippe Piot (Arlon – Belgique)

14 novembre 2010 | Laisser un commentaire

Dolfijn devient volja

Rebaptiser un bateau ?

Choix difficile … Et pas forcément dans la tradition de la marine …

Ne pas oublier de couper 3 fois le sillage …

Ce Primaat a été construit en 1969 par un charpentier de marine hollandais qui l’a baptisé Dolfijn (Dauphin en néerlandais). Le spi (dont la coupe me rappelle celle des culottes de ma grand-mère) arbore ce magnifique et sympathique mammifère marin.

Même l’ensemble de la déco (équipets, rideaux, coussins, …) représente des dauphins.

Il a été renommé Regatta par son troisième propriétaire, puis a retrouvé son nom Dolfijn en 1997.

J’ai décidé de l’appeler volja, ce qui signifie « liberté » et « grands espaces ».

Mais je conserve les dauphins à bord !

14 décembre 2008 | Laisser un commentaire